I am a software tester with 3 years of total experience , How do I prepare myself for a job in product based company?e

Get your fundamentals clear for testing.

If you don't know automation then it's time to start learning it.

Give yourself 3-6 months depending upon where you are in terms of these skillsets and you will be sorted.

Wishing you the best!