Looking for courses/Mentorship which can help clearly understand Product Management

I am an Software engineer turned PM(1 year). Transitioned internally in the org. I am looking for ways to

1. Figure out how PMs in big org release features,
2. How to they market it,
3. How do they measure adoption and grow when needed.
4. How do they analyse the impact and results
5. How are roadmaps built