Going in-office for a new job for the first time - Advices/Tips?

I have worked from home only till now, w limited interaction with my coworkers. Starting new job I'll go in-office for the first time. Need *serious* advices/tips/what to do/what nots etc. If it helps, it's an agency.