How to tell manager that I have f###ed up

A mature manager would be very chill about your fuck up. It helps if your manager is not Indian. Because Indians are absolute worst middle management. Blame game and no empathy.

Take responsibility for your action and move on