If it were an open marriage or even the possibility of you two having a healthy enough marriage, I would advise both of you to pursue their respective careers. If it pays you both well, sync your holidays meet in each other's cities, meet anywhere around the world. Take WFH if available to spend longer times. 
  
 Unless you have children or plan to have children then you would need to be together for loooong.

Founder

Software Developer

Whoever earns more by adjusting PPP, they should be prioritised more

Software Engineer

Product Management

Dreams are more important. Your partner doesn’t have to relocate till they feel the time is right. You do, even if it means short term distance.  
  
 Being a dependent, he is likely to find good opportunities once he rises in his career in India.

You can't balance both. Need to make a choice.  
  
 I would suggest moving abroad if you plan on staying abroad long term, better quality of life.

Generalist

My two cents - If you want to optimize on starting a family or just got started, it's a no brainer to stay together. If not, considering both's current situation and the career trajectory, you can decide based on which gives the highest ROI.

Talk it out straight. Be assured it wont be an easy talk. But be honest and speak. 
  
 But at the backset of your mind u can keep the following. If your partner is a girl, they will all secretly if not openly drool for an abroad life. You should not let her break her career and make her feel threatened for her stability in the name of life abroad. As long as she can latch on to a career path there she will mote often than not join hands with you. 
  
  
 But am quite happy that u have decided to go. I cannot because of parents. Its quite scary to leave them at this stage... Mostly gonna cancel.. my wife agreed though after some resistance. It's good for her too.

Data engineer

I've been offered my dream job abroad, but my partner's career is taking off here in India.

This opportunity could skyrocket my career, but asking my partner to relocate feels selfish. 

How does one prioritise and balance 2 careers?

I've been offered my dream job abroad, but my partner's career is taking off here in India.

This opportunity could skyrocket my career, but asking my partner to relocate feels selfish. 

How does one prioritise and balance 2 careers?- Grapevine

I've been offered my dream job abroad, but my partner's career is taking off here in India. This opportunity could skyrocket my career, but asking my partner to relocate feels selfish. How does one prioritise and balance 2 careers?